Nouveau départ

Luna a douze ans et elle n'a jamais voulu quitter la Californie pour la Virginie, même si cette région est proche de la ville historique de Washington, et malgré l'enthousiasme de son père à lui faire découvrir la région où sa défunte mère a grandi. Et ce qu'elle veut encore moins, c'est vivre avec une grand-mère très stricte qu'elle connaît à peine. Mais lors d'une visite au Musée national d'histoire naturelle, sa curiosité est piquée lorsqu'elle observe le papillon lune, qui a inspiré son prénom. Alors qu'elle a toujours préféré rester à l'intérieur, Luna décide de partir à la recherche d'un vrai papillon lune à l'aide des vieux « carnets de la nature » de sa mère. En apprendre davantage sur la nature pourrait bien l'aider à se faire un nouvel ami, à trouver comment se sentir chez elle dans sa nouvelle vie et à comprendre la mère qu'elle n'a jamais eu la chance de connaître.