Anders 4 Anders et la montagne

C'est l'hiver à Chiffonville. Anders, sa cousine Eden, Bernie et Whinney ont prévu, pour leurs nouvelles vacances, un séjour au Mont Chiffon dont la chaîne domine l'arrière-pays. Mais peu avant le départ, leurs bestioles (d'énormes et sympathiques insectes) ravagent accidentellement une usine de confiseries, puis disparaissent en direction des montagnes tandis qu'un vrombissement se fait entendre à travers toute la ville. Une quête haletante s'engage pour le petit groupe d'amis, convaincu que les bestioles se sont retirées dans les sommets enneigés des montagnes.