Chicanos Tome 1 Pauvre, laide, détective privée

A.Y. Jalisco, détective privée. Un vieux proverbe Mexicain dit : certains sont nés sous une bonne étoile, d'autres sous une mauvaise. Alejandrina Yolanda Jalisco appartient sans conteste à la deuxième catégorie.Tout semble toujours tourner mal pour cette petite Mexicaine désaventagée par la nature qui, en dépit de tout, ne renonce jamais à son rêve : devenir détective dans une grande ville américaine. Dans son enfance, Alejandrina a été violemment battue, ignorée par les garçons, négligée par sa mère, habituée aux coups et aux mauvais traitements, un long cauchemar auquel beaucoup n'auraient pas résisté. Mais elle a survécu en s'accrochant à ses rêves, notamment, celui d'émigrer aux Etats-Unis pour y devenir détective privée. Aujourd'hui, le rêve est devenu réalité, si l'on peut dire.