L'Habitant de l'infini 21

Suite à l'échec de ses sanglantes expérimentations et aux récents événements survenus au château, Habaki est tombé en disgrâce. Sommé de se faire seppuku*, le chef du Mugaïryû aujourd'hui dissout compte bien, avant sa mort, détruire le Ittoryû dirigé par Anotsu. À cette fin, il monte une troupe de combattants d'élite, le groupe des six démons, dont fait partie sa propre fille, Ryô. Pendant ce temps, Anotsu continue de recruter de nouveaux guerriers, et le Ittoryû n'a peut-être jamais été si puissant. Non loin de là, Manji et Lin se rapprochent encore un peu plus. Un nouveau cycle s'ouvre pour l'habitant de l'Infini, au cours duquel de nouvelles intrigues se mettent en place, promesses de dangereuses aventures à venir.