Sekai ichi Hatsukoi 12

À peine rentrée de son petit séjour à la campagne, la rédaction de l'Emerald croule sous le travail et doit boucler le magazine tout en rattrapant le retard accumulé. Dans la salle de réunion, Ritsu recroise un ami de lycée, Nao Kiyomiya, rencontré en Angleterre. Ce dernier l'avait, à l'époque, aidé à se remettre de sa douloureuse rupture et le jeune éditeur est ravi de reprendre contact. Mais Nao voit d'un très mauvais œil sa relation avec Takano qu'il identifie très vite comme celui qui, de son point de vue, avait tant fait souffrir Ritsu…